Datierung
Datierung durch Nutzer:in/Absender:in/Empfänger:in 19. Januar 1935
Datierung durch Poststempel/Sonderstempel 21. Januar 1935
Hersteller_in
Verlag / Druck / Herausgeber :
L. Kemptner (Greifenstein)
Frankierung und Postweg
Kartentypus
Ansichtskarte / Motivkarte
Beschaffenheit
- Rastertiefdruck / Kupfertiefdruck (einfarbig)
- Karton
Maße
Kürzere Seite: 9 cm
Längere Seite: 14.7 cm
Verknüpfte Orte
Bad Mitterndorf-Klachau (A) [Klachau] (Absenderort)
Mödling (A) (Adressort)
Bitte ggf. durch Klicken auf - aus der Karte herauszoomen, um alle verknüpften Orte zu sehen.
Bildbeschriftung
Gedruckte Beschriftung der Vorderseite:
Festgeschnallt auf seinen Brettln,
Steht ein Mann am Bergeshang.
Krampfhaft fest hält er die Steck'n,
Vor der Abfahrt ist ihm bang.
Von der Stirn recht heiß
Rinnt ihm schon der Schweiß.
Alle Heiligen tät er loben,
Wär er nur nicht so weit oben.
Wohltätig ist der Skier Macht,
Wenn sie der Mensch beherrscht, bewacht;
Doch furchtbar wird so ein Stück Holz,
Wenns sich besinnt auf seinen Stolz,
Verläßt die ausgefahr'ne Spur,
Talwärts rast durch die Natur.
Wehe, wenn es losgelassen!
Rasend ohne Widerstand
Durch verharrschte Schneemassen
Gehts dahin ins Unbekannt.
Denn zwei richt'ge Brettln hassen
Eines Neulings Unverstand,
Kennt Ihrs, in der Sonne gleists?
Wunderbare Schußfahrt heißts.
Fällt der Berg jäh zu Tal
Beginnt auch schon des Ärmsten Qual,
VIel zu früh und ohne Zügel
Fährt der Ski jetzt übern Hügel
Und es gleiten eine Weile
Nebneinander beide Teile.
Schnell und schneller, aber leider,
Wird die Spur der Beine breiter,
Alles flimmert, zittert, zackelt,
Jeder Baum am Wege wackelt
Und schon sieht man Unheil nahn;
Denn gerade in der Bahn,
Direkt vor der Skier Lauf
Tut ein Hindernis sich auf.
Stemmbogen! doch nicht glücklich,
Telemark, gleich ganz unmöglich,
Christiana, Herr des Lebens,
Alles, alles ist vergebens.
Wunschlos, sinnlos, hirnlos, traumlos,
Gehts direkt auf einen Zaun los.
Vor den Augen nah ein Schimmer,
Schon sind beide Ski in Trümmer.
Hört Ihrs wimmern hoch vom Hang,
Hoffnungslos und weg und bang
Wich der Mensch der Götterstärke,
Traurig schaut er seine Werke.
Einen Blick noch nach dem Grabe
Sendet er nach seiner Habe,
Zählt behutsam seine Knochen,
Gott sei Dank! sind nicht gebrochen,
Schneid't sich noch zwei Stöck aus Latschen,
Um damit hinab zu hatschen.
Und ein Trost, der blieb ihm auch,
Nur a Haxn ist verstaucht!
Normincipit
Festgeschnallt auf seinen Brettln
Verknüpfte Schlagwörter
AAT
Iconclass
Bildbeschreibung
In der linken Kartenhälfte ist ein junger Skifahrer zu erkennen, der einen verschneiten Hang herunterfährt.
Rechts neben dem Bild wurde der vollständige Text des Ski-Liedes "Festgeschnallt auf seinen Brettln" abgedruckt.
Kommentar
[Stempel:] Theodor Karl-Hollhaus, 1650 m | Zweig Austria | [...] Oesterr. Alpen-Verein
Sammlungskategorie
6.1 Sportvergnügen
![[LEER]](https://bildpostkarten.uni-osnabrueck.de/frontend/media/bildpostkarten/images/5/6/3/4939_ca_object_representations_media_56379_medium.jpg)
