Sammlung Prof. Dr. Sabine Giesbrecht ➔ Mailiedchen - Im schönen Wonnenmonat Mai [...]

  • [LEER]
    Mailiedchen - Im schönen Wonnenmonat Mai [...]
Mailiedchen - Im schönen Wonnenmonat Mai [...]
Mailiedchen - Im schönen Wonnenmonat Mai [...]
Kommentare und Tags (0)
Share
Datierung
Datierung durch Form der Karte vor 1905
Hersteller_in
Verlag / Druck / Herausgeber : Paul Schander (Chemnitz)
Textdichter_in
Heinrich Heine
Frankierung und Postweg
Kartentypus
Ansichtskarte / Motivkarte
Beschaffenheit
  • Karton
Bildbeschriftung
Gedruckte Beschriftung der Vorderseite:
Im schönen Wonnenmonat Mai
Wo alle Fluren prangen
Da hat er sie zuerst geküsst
Mit glühendem Verlangen. 

Auch hat er ihr in's Aug' geschaut
In's träumerische grosse,
Dann haben sie sich ausgeruht,
Auf paradies'schem Moose. 

Und was sie noch nachdem gemacht,
Das kann ich wohl verschweigen,
Die Vöglein zwitscherten dazu
Sich wiegend in den Zweigen. 

Zum Frühling drauf, im nächsten Jahr
Kam noch das dicke Ende,
Da griff er tief in's Portmonaie - 
Und zahlte Alimente. 
Normincipits
Im schönen Wonnenmonat Mai
Im wunderschönen Monat Mai
Verknüpfte Schlagwörter
AAT
Iconclass
Bildbeschreibung
Die Bildseite der Karte ist in zwei Hälften geteilt: Auf der linken Seite ist ein junges Liebespaar zu erkennen, das sich auf einer Waldlichtung aufhält. Einige Störche, die im Hintergrund auf einem Baumstumpf stehen, sowie ein Wappen in der Bildmitte, das einen weiteren Storch und ein Kleinkind mit Flügeln zeigt, deuten darauf hin, dass die Frau schwanger ist oder wird. In der rechten Kartenhälfte ist der Mann zu erkennen, der vor einem Richter steht, der ihm Unterhaltszahlungen für ein Kind bescheinigt. 

Unter dem Bild wurde der Text des Mailiedchens "Im schönen Wonnenmonat Mai" abgedruckt, das sich ironisch auf Heinrich Heines "Im wunderschönen Monat Mai" bezieht. 
Sammlungskategorie

9.2 Paarbeziehungen

ID
os_ub_0008830
Sammlung
Sammlung Prof. Dr. Sabine Giesbrecht
Alte Signatur
9_2-165
Permalink
URN: urn:nbn:de:gbv:700-2-0008830-0
Permalink: http://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:gbv:700-2-0008830-0
Copyright
CC0 1.0 (Metadaten)
Förderer
Digitalisierung gefördert durch die Sievert Stiftung für Wissenschaft und Kultur, Erschließung gefördert durch das Niedersächsische Ministerium für Wissenschaft und Kultur