Sammlung Prof. Dr. Sabine Giesbrecht ➔ Dr tapfre Heinerich.

  • [LEER]
    Dr tapfre Heinerich.
Dr tapfre Heinerich.
Dr tapfre Heinerich.
Datierung
Datierung durch Form der Karte nach 1905
Hersteller_in
Verlag / Druck / Herausgeber : G. Lattermann (Morgenröthe-Rautenkranz [Rautenkranz])
Verlag / Druck / Herausgeber : Kunstverlag Wilhelm Vogel (Schwarzenberg/Erzgeb.)
Komponist_in
Johann Gottfried Lattermann
Textdichter_in
Johann Gottfried Lattermann
Frankierung und Postweg

Kartentypus
Ansichtskarte / Motivkarte
Beschaffenheit
  • Karton
Bildbeschriftung
Gedruckte Beschriftung der Vorderseite:
1. Jetzt mach iech nei zen Militär, 's tut uhne miech net gieh,
un wenn iech komm, do warn se soong: "Nu Heinrich, dees is schie,
m'r hamm gedacht, de kämst gar nett, de hättst gar ka Kurasch!"
Des läßt siech net dr Heiner soong, des wär doch a Blamasch:
denn iech bie dr tapfre Heinerich, :,: iech stell miech hint'n na, :,:
daß a vun dare Hinterseit uns areviern nischt ka, ja ja ja ja ja ja iech ka. 

2. Wenn des dr Russ' un dr Franzus när ahne kennt, ujeh!
Die hieltn gleich vor lauter Schrack de Händ zamm in dr Höh,
se käme alle flechlweis und tät'n siech drgaam, 
kann aanzing vun dan ganz'n Volk, kann aanzing luus iech laam,
denn iech bie dr tapfre Heinerich, :,: iech stell miech hint'n na, :,: 
des epper ka Gefangener noch gar ausreiß'n ka. 
Gedruckte Beschriftung der Rückseite:
3. Mei Hauptma werd schu ball rauskrieng, wos iech fer aaner bie,
er werd miech warne, Heinerich, gieh nett su weit dort hie,
denn dort'n kännt geschoss'n warn, 's wär schood ims gunge Laam,
na, suwos fällt mr garnett ei, des mach iech nett in Traam,
denn iech bie dr tapfre Heinerich, :,: iech stell miech hint'n na, :,:
weil mr vun dare Hinterseit, die Sach siech ahsah ka.

4. Un wenn dr Krieg nooch alle is, nooch komm mr wieder rei,
mr hamm es Voterland gerett, warn tapfer, forsch un trei.
Un England, Frankreich gibts nett meh, ka Russ' is meh in Soht,
weil dar de allermerschtn Schleeg von uns bezuung hoot.
Nochert kimmt dr tapfre Heinerich, :.: dar schtieht gleich vorne dra, :,: 
weil dees dr tapfre Heinerich siech ehm a leist'n ka.

 

Normincipit
Jetzt mach iech nei zen Militär
Verknüpfte Schlagwörter

AAT

Iconclass

Bildbeschreibung
In der linken Bildhälfte ist ein uniformierter Soldat zu erkennen, der sich eine Hand an ein Ohr hält, um besser hören zu können. 

Rechts daneben befindet sich ein vollständiger Notenabdruck von dem Lied "Jetzt mach iech nei zen Militär" mit zwei Textstrophen. Zwei weitere Strophen sind auf der Rückseite zu lesen. 

Sammlungskategorie

12.6 Soldatenlieder und -leben

ID
os_ub_0010602

Sammlung
Sammlung Prof. Dr. Sabine Giesbrecht
Alte Signatur
12_6-001m

Permalink
URN: urn:nbn:de:gbv:700-2-0010602-3
Permalink: http://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:gbv:700-2-0010602-3
Copyright
CC0 1.0 (Metadaten)
Förderer
Digitalisierung gefördert durch die Sievert Stiftung für Wissenschaft und Kultur, Erschließung gefördert durch das Niedersächsische Ministerium für Wissenschaft und Kultur