Sammlung Prof. Dr. Sabine Giesbrecht ➔ Harmonies du soir.

  • [LEER]
    Harmonies du soir.
Harmonies du soir.
Harmonies du soir.
Datierung
Datierung durch Form der Karte nach 1905
Hersteller_in
Verlag / Druck / Herausgeber : L. Gorde (Paris (F))
Komponist_in
Gustave Goublier
Textdichter_innen
H. Darsay
Jost
Frankierung und Postweg

Kartentypus
Ansichtskarte / Motivkarte
Beschaffenheit
  • Lithographie
    Typographie / Typendruck
  • Karton

Maße
Kürzere Seite: 9.1 cm
Längere Seite: 14 cm
Bildbeschriftung
Gedruckte Beschriftung der Vorderseite:
Paroles de H. Darsay et Jost.
Musique de Gustave Goublier.

Andantino - très tranquille
1er couplet: Lorsque le soir envahit la campagne
Je prends parfois le rustique chemin
Sur le sentier, mon rêve m'accompagne
Et je vais sans penser au lendemain;
L'air pur reçoit l'âme des fleurs écloses
Tout en marchant j'écoute les chansons
Qui doucement montent du sein des choses.
C'est un concert d'harmonieux frissons.
Ô voix du soir ô voix harmonieuses
Qui redira qui redira votre étrange beauté!
J'aime écouter vos notes gracieuses
Et vos accords remplis de majesté,
O voix du soir, ô voix du soir!


2e couplet: Le vent mugit, les arbres sévulaires
En murmurant couvrent leurs fronts pensifs
Et du ruisseau charmeur, les ondes claires
Sous le vieux pont, disent des airs plaintifs.
Puis au lointain c'est la chanson du pâtre.
C'est l'Angé lus qu'annonce le sonneur.
C'est le grillon qui réclame dans l'âtre
Un peu de feu, contre un peu de bonheur.
O voix du soir ô voix harmonieuses
Qui redira qui redira votre étrange beauté
J'aime écouter vos notes gracieuses
Et vos accords remplis demajesté,
O voix du soir ô voix du soir!

3e couplet: Quand au sommeil la paupière se ferme
Les voix du soir savent bercer encor:
Le rossignol chante près de la ferme
Et l'on entend au loin sonner le cor.
Mais à minuit l'ombre se fait silence
C'est l'heure du rêve silencieux:
Il semble alors que mon âme s'élance
Et que le soir l'emporte jusqu'aux cieux
O voix du soir ô voix harmonieuses
Qui redira qui redira votre étrange beauté
J'aime écouter vos notes gracieuses
Et vos accords remplis de majesté
O voix du soir ô voix du soir!

Piano et chant en vente chez A. Rouart | 18 Be de Strasbourg., Paris | Tous droits de réproduction traduction réserve
 
Gedruckte Beschriftung der Rückseite:
Tous les pays étrangers n'acceptent pas la correspondance au recto, se renseigner à la Poste.

Normincipit
Lorsque le soir envahit la campagne
Serie
Cartes-Chansons
Verknüpfte Schlagwörter

AAT

Iconclass

Bildbeschreibung
Vollständiger Notenabdruck des Liedes "Lorsque le soir envahit la campagne" ohne weitere Bildelemente. 
Sammlungskategorie

2.2 Verschiedene Regionen

ID
os_ub_0017683

Sammlung
Sammlung Prof. Dr. Sabine Giesbrecht
Alte Signatur
2_2-063

Permalink
URN: urn:nbn:de:gbv:700-2-0017683-0
Permalink: http://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:gbv:700-2-0017683-0
Schenker_in
Prof. Dr. Dietrich Helms
Copyright
CC0 1.0 (Metadaten)
Förderer
Digitalisierung und Erschließung gefördert durch das Niedersächsische Ministerium für Wissenschaft und Kultur