Sammlung Prof. Dr. Sabine Giesbrecht ➔ Bonsoir madame la lune!

  • [LEER]
    Bonsoir madame la lune!
Bonsoir madame la lune!
Bonsoir madame la lune!
Datierung
Datierung durch Nutzer:in/Absender:in/Empfänger:in 27. März 1917
Komponist_in
Paul Marinier
Textdichter_in
Bessiere
Frankierung und Postweg

Kartentypus
Ansichtskarte / Motivkarte
Beschaffenheit
  • Karton
Bildbeschriftung
Gedruckte Beschriftung der Vorderseite:
Paroles de Bessiere - Musique de Paul Marinier

Leger - Moderato

1er couplet: Pierrot sortant du cabaret
Un soir que pour noyer sa peine
Il avait bu du vin clairet
Revenant par la nuit sereine
Le firmament resplen disait.
Les étoiles, les étaient en fête
Et Pierrot qui seul de visait
Dit soudain en levant
La tête: Bonsoir Madame la Lune, Bonsoir
Bonsoir Madame la Lune, Bonsoir
C'est votre ami Pierrot qui vient vous voir
Bonsoir Madame la Lune.

Je crois que je suis un peu gris,
J'ai pris plus qu'il n'est raisonnable,
C'est que ce tantôt j'ai surpris
Pierrotte grandement coupable;
Alors de douleur l'amante méchante
Et puis j'ai bu, j'ai bu, bien bu,
Si bien que maintenant je chante
Bonsoir Madame la Lune, Bonsoir
C'est votre ami Pierrot qui vient vous voir
Bonsoir Madame la Lune.

Je vais rentrer chez moi tout doux
Tout seul comme un célibataire,
Car pour converser avec vous
Vrai! je suis par trop gris ma chère.
Puis vous avez là-haut ma foi
Des airs de lune qui flagorne,
Je crois que vous riez de moi
Tu Dieu! vous me faites les cornes
Bonsoir Madame la Lune, Bonsoir,
Votre croissant corpu fait peur à voir

Bonsoir Madame la Lune
Rentrer qu'ai-je dit la bon sang.
J'ai chassé tantôt la perfide.
Et j'ai peur oui peur à présent
Du logis froid désormais vide
Je vais là comme un indigent
M'endormir au vent qui frissonne,
Berce par vos rayons d'argent
Et rêver que je lui pardonne
Bonsoir Madame la Lune, Bonsoir,
Pierette en songe va venir me voir
Bonsoir Madame la Lune.

Droits d'exécution du reproductiion et d'arrangement réserves
Gedruckte Beschriftung der Rückseite:
Tous les pays étrangers n'acceptent pas la correspondance au recto, se renseigner à la Poste.

Abgebildete Person/ Gruppe
Pierrot
Normincipit
Pierrot sortant du cabaret
Serie
Cartes-Chansons
Verknüpfte Schlagwörter

AAT

Iconclass

Bildbeschreibung
In der Bildmitte ist ein - dem Betrachter rücklings zugewandter - Mann im Clownskostüm zu erkennen [Pierrot], der vor einer Mauer steht und den Mond am Himmel beobachtet. 

Rechts und links neben dem Bild befindet sich ein vollständiger Notenabdruck des Liedes "Pierrot sortant du cabaret". 

Sammlungskategorie

2.2 Verschiedene Regionen

ID
os_ub_0017685

Sammlung
Sammlung Prof. Dr. Sabine Giesbrecht
Alte Signatur
2_2-065

Permalink
URN: urn:nbn:de:gbv:700-2-0017685-0
Permalink: http://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:gbv:700-2-0017685-0
Schenker_in
Prof. Dr. Dietrich Helms
Copyright
CC0 1.0 (Metadaten)
Förderer
Digitalisierung und Erschließung gefördert durch das Niedersächsische Ministerium für Wissenschaft und Kultur