Sammlung Prof. Dr. Sabine Giesbrecht ➔ Drham is drham.

  • [LEER]
    Drham is drham.
Drham is drham.
Drham is drham.
Datierung
Datierung durch Verlag oder Herausgeber nach 1895
Datierung durch Form der Karte nach 1905
Hersteller_in
Verlag / Druck / Herausgeber : Anton Günther Selbstverlag (Boží Dar (CZ) [Gottesgab])
Komponist_in
Anton Günther
Maler_in/Zeichner_in
Anton Günther
Textdichter_in
Anton Günther
Frankierung und Postweg

Kartentypus
Ansichtskarte / Motivkarte
Beschaffenheit
  • Chromolithografie
  • Karton

Maße
Kürzere Seite: 9 cm
Längere Seite: 14 cm
Bildbeschriftung
Gedruckte Beschriftung der Vorderseite:
Drham is drham. |  Lieder u. Gedichte in erzgeb. Mundart Nro 1. Melodie Text u. Zeichnung v. Ant. Günther. | Gottesgab.

En dr Fremd draußn Kenner, ehr kennt mrsch gelabn,
do soch ich när emmer: drham, is drham
do draußn en dr Walt ja do gieht's pulisch zu.
Wos dr Aana aufmacht, macht dr Andera zu,
wos dr Aana aufmacht, macht dr. Andera zu.

Za gäner Zeit wu mr mußt diena zwölf Gahr ben Militär
Do stand Aaner ve dr Gutsgah en Ongern ontern Gewehr,
Zwölf Gahr mußt 'r diena kamol dorft r ham,
En jedn Brief schrieb 'r: Motter, drham is drham.

Da Bordnhannler rasn viel rem en dr Walt
On huln sich ofn Wenter a baar Kreizer Gald.
Da Musiker komma oft Gahr lang net ham
Ower draußn sogn sa alla, drham is drham.

On kömmt Aaner naus, dar noch net draußn war,
Do dauert's net lang werd dos Sprüchwort aa wahr.
Ar socht drham kah mr's Hem en dr Stub galeich ahzieh,
En dr Fremd muß mr drmiert erscht ofn Budn naufgieh.

Dos hot mr Meitsch schu ve da Altn gehört
On danin hot's wieder ehr Vater gelehrt
Drem sogn mr aa Alla on bleibn na drbei
Drham is drham, när drham möcht ich sei.

Dieses Lied entstand 1895.
Gedruckte Beschriftung der Rückseite:
Die Ausgaben für 1 Singstimme mit Gitarre, Klavier | oder Zitherbegleitung u. für Männer, sowie gemischten | Chor sind Verlagseigentum von Friedrich Hofmeister | in Leipzig.

Normincipit
En dr Fremd draußn
Serie
Lieder in erzgeb. Mundart Nr. 1.
Verknüpfte Schlagwörter

AAT

Iconclass

Bildbeschreibung
In der linken oberen Bild-Ecke sind ein Mann, eine Frau und ein Kleinkind zu erkennen, die in einem Raum vor einem Ofen sitzen bzw. stehen. 

Darunter befindet sich ein vollständiger Notenabdruck des Liedes "En dr Fremd draußn" von Anton Günther mit fünf Textstrophen.  

Sammlungskategorie

2.1.3 Anton Günther ()

ID
os_ub_0001973

Sammlung
Sammlung Prof. Dr. Sabine Giesbrecht
Alte Signatur
2_1_3-004rp

Permalink
URN: urn:nbn:de:gbv:700-2-0001973-6
Permalink: http://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:gbv:700-2-0001973-6
Schenker_in
Günter Sonne
Copyright
CC0 1.0 (Metadaten)
Förderer
Digitalisierung gefördert durch die Sievert Stiftung für Wissenschaft und Kultur, Erschließung gefördert durch das Niedersächsische Ministerium für Wissenschaft und Kultur