Sammlung Prof. Dr. Sabine Giesbrecht ➔ Da neia Moda.

  • [LEER]
    Da neia Moda.
Da neia Moda.
Da neia Moda.
Datierung
Datierung durch Verlag oder Herausgeber nach 1926
Hersteller_in
Verlag / Druck / Herausgeber : Anton Günther Selbstverlag (Boží Dar (CZ) [Gottesgab])
Komponist_in
Anton Günther
Maler/Zeichner_in
Anton Günther
Textdichter_in
Anton Günther
Frankierung und Postweg

Kartentypus
Ansichtskarte / Motivkarte
Beschaffenheit
  • Chromolithografie
  • Karton

Maße
Kürzere Seite: 9.2 cm
Längere Seite: 14.2 cm
Bildbeschriftung
Gedruckte Beschriftung der Vorderseite:
Da neia Moda. | Lieder in ergeb. Mundart Nr. 75. | Worte. | Weise u. Zeichn. v. Ant. Günther. | It-za is ower doch zeu la-chn' 's kömmt an ver als | bet-tn ge-rod, wos sa it-za für Mo-da ma-chn, | al-la-z'samm en Kinnerspoot. Leit-la dos sei olwera Zei-tn | heit-ze-toch doch ganz gewieß weil mr nimmer kah onterschei-dn | wos a Mannl on a Weiwl is. Su-gar da Spat-zn | la-chn, die machn a Mordsgeschrei, mit da-ner nei-a | Mo-da dos gieht na abn net ei.

Da Mad die laafn rem in Huf'n, schneidn sich oo die langa Zöpp,
deß mr denkt 's sei Maurerbemst on dos haaßn sa Buwieköpp,
Tona raachn wie a Würstlusn, Zigarettn on trinkn Wei,
Bier on Schnaps als wie da Männer, gehna halb nackt in Wirtshaus nei.
Sugar da Spatzn lachn, die machn a Mordsgeschrei u.s.w.

Sister sei Drohtbinder komma, 's Paulinla hot noch jeds gekannt,
Dos hatt langa, schwarza Zudln, is mit Mausfalln reingerannt.
Wenn dos hett amol selln denkn, deß na da Mad on Weiwer ehrn.
Trogn sich itza nooch seiner Moda, als wenn's lauter Paulinla wärn.
Sugar da Spatzn lachn, die machn a Mordsgeschrei u.s.w.

On da Bossn on da Manner fanga aa fremda Moda ah,
Sahna aus wie oogelackt on wie amos ze Huh getah
Lossn sich san Bart meh wachsn, redn we deitscher Art on Sitt
On derbei do machn sa fluggis jeda fremda Moda mit.
Sugar da Spatzn lachn, die machn a Mordsgeschrei u.s.w.

Osn Tanzbudn spielt da Musik: Timtiterim on temtiterem
On do wackln sa wie da Antna hier on har on rem on nem.
Ganz mahschlachtich tonisa böku uhgezuchina Lieder heit
On singt aaner a orndlichs Liedl, haaßts dos wär Altmodischkeit.
Sugar da Spatzn lachn, die machn a Mordsgeschrei u.s.w.

's werd mit dr Zeit asn weit komma, da Mad die müssn zen Militär
Dortn müssn sa orndlich farwln mit Tornister on Gewehr.
Da Bossn müssn kochn larna, putzn, flickn, da Stub auskehrn,
Bis sa sich wieder racht besinna, wu sa aagntlich hiegehärn.
Sugar die Spatzn lachn, die machn a Mordsgeschrei u.s.w.

1) war ein alter Drohtbinder   2) Enten
Gedruckte Beschriftung der Rückseite:
Mr kännt noch manichs Liedl singa de daner neia Moda heit,
Be Seidnstrümp on korza Kittl, Grußtuerei on arma Leit,
Doch es onterliecht kan Zweifl, da Zeit kömmt rah när noch Geduld,
Wenn da liewa Rut werd komma, deß die Moda dr Teifl hult.
Sugar da Spatzn lachn, die machn a Mordsgeschrei u.s.w.

Madla loßt eich net verschandln, da schönsta Zier sei eiera Haar,
Tut of eierer Ehr wos haltn, laaft net rem wie a Foosntnarr,
On ihr Bossn tut net fravln, tanzt net rem wie Klapperstörch,
Denn die Gonga-Madn-Moda verschandlt 's ganza Arzgebirch.
Sugar da Spatzn lachn, die machn a Mordsgeschrei u.s.w.

Möhn sa jubln, mögn sa lachn, mir bleibn onnrer Hamit trei
Deitscha Sitt on deitscha Lieder, deitscha Art on deitscha Trei,
Wolln mr pflegn ze alle Zeitn, treibn die andern aa ihrn Spott,
A Volk wos helt of guta Sittn dan hilft aa dr liewa Gott.
Sugar da Spatzn lachn, die machn a Mordsgeschrei u.s.w.

Dieses Lied entstand 1926. | Alle Rechte vorbehalten.

Normincipit
Itza is ower doch zeu lachn
Serie
Lieder in erzgeb. Mundart Nr. 75
Verknüpfte Schlagwörter

AAT

Iconclass

Bildbeschreibung
Vollständiger Notenabdruck des Liedes "Itza is ower doch zeu lachn" von Anton Günther mit sechs Strophen ohne weitere Bildelemente. 
Sammlungskategorie

2.1.3 Anton Günther

ID
os_ub_0001959

Sammlung
Sammlung Prof. Dr. Sabine Giesbrecht
Alte Signatur
2_1_3-004am

Permalink
URN: urn:nbn:de:gbv:700-2-0001959-2
Permalink: http://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:gbv:700-2-0001959-2
Copyright
CC BY-NC-SA 4.0 (Metadaten)